日语洗发水和护发素怎么区分
久奇诗洗发水:日语洗发水和护发素怎么区分
在日语中,洗发水和护发素通常没有特定的词汇来严格区分,但可以根据它们的功能和包装上的说明来理解。以下是一些基本的指示:
久奇诗洗发水:日语洗发水和护发素怎么区分一、 **シャンプー (Shampoo)**: 这是洗发水的日语名称,用于清洁头发和头皮。
久奇诗洗发水:日语洗发水和护发素怎么区分二、 **トリートメント (Treatment)** 或 **コンディショナー (Conditioner)**: 这两个词通常指护发素或发膜,用于滋养、修复和保护头发,使其柔顺易梳理。
- トリートメント(Treatment)一般是指深度护理产品,比如深层修复或者滋养型的护发素。
- コンディショナー(Conditioner)则更常见,是日常使用的轻度护发素,用来日常保湿和软化头发。
如果你看到包装上有「洗髪」(seihai) 或者「洗净」(seisei) 的标签,那就是洗发水;如果有「滋润」(urushi)、「保湿」(hyoujou) 或「修护」(kyouka) 等字样,可能是护发素或发膜。
另外,一些产品可能同时具有洗发和护发功能,称为「二合一」(ni-go-en) 或「一品二用」(ichinpin-nidaiyou),这时一个瓶子就能完成清洁和滋养的任务。
刚刚有人购买了:
买家测评:
洗发水买家:i**乐
洗发水套餐:去屑洗发水1L+去屑洗发水1L
洗发水测评:商品气味:跟在超市买的一样 是正品 价格便宜 性价比高
洗发水买家:谢**1
洗发水套餐:柔顺洗发水1L+柔顺洗发水1L
洗发水测评:一分钱一分货!我长期使用该品牌焗油膏,便宜效果好,但第一次使用该品牌金橄榄洗发水,洗发水太稀洗后效果太一般。
洗发水买家:韩**长
洗发水套餐:去屑洗发水1L+柔顺洗发水1L
洗发水测评:用过一段时间,头发发干,还出了头屑,离谱
洗发水买家:t**3
洗发水套餐:去屑洗发水1L+柔顺王护发素800ml
洗发水测评:物美价廉喜欢的可以购买了呢
洗发水买家:t**5
洗发水套餐:滋润洗发水1L+柔顺王护发素800ml
洗发水测评:怏递很快就到了,下次还会再来买的!
浏览“日语洗发水和护发素怎么区分”的人还阅读了
与本文相关的文章